• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    L'invention concerne un système d'aide au perçage (100) qui comporte un corps (102) avec un premier logement (104), un arbre (106) mobile en rotation à l'intérieur du premier logement (104), un coulisseau (112) qui présente une extrémité proximale (112a) montée mobile en translation à l'intérieur du premier logement (104), où le coulisseau (112) présente un deuxième logement (118) qui prolonge le premier logement (104), une bague (128) mobile en translation sur l'arbre (106), un premier ressort de compression (130) présentant une première raideur en appui contre la bague (128) et contre l'extrémité proximale (112a) du coulisseau (112), et un deuxième ressort de compression (132) présentant une deuxième raideur supérieure à la première raideur et en appui contre la bague (128) et contre l'extrémité proximale (102a) du corps (102).Un tel système permet de faire ressentir à l'utilisateur le fait qu'il arrive à la fin du perçage et qu'il doit donc limiter la force qu'il exerce sur la perceuse.
    公开号:EP3689516A1
    申请号:EP20152393.3
    申请日:2020-01-17
    公开日:2020-08-05
    发明作者:Eric FARRE
    申请人:Airbus Operations SAS；
    IPC主号:B23B47-00
    专利说明:
    [0001] La présente invention concerne un système d'aide au perçage ainsi qu'une perceuse équipée d'un tel système d'aide.
    [0002] Il arrive régulièrement qu'une personne souhaite percer deux plaques posées l'une sur l'autre à l'aide d'une perceuse équipée d'un foret. Dans ce cas, elle place le foret contre une plaque et elle appuie sur la perceuse. Il est connu que la force exercée par la personne doit être régulière et pas trop importante pour limiter les risques d'écaillage du matériau.
    [0003] Au fur et à mesure de la progression du foret dans la première plaque, la force exercée par l'utilisateur et lorsque la première plaque est percée, la force se transmet alors sur la deuxième plaque qui subit une force importante qui peut écailler sa surface.
    [0004] De la même manière, dans le cas du percement d'une seule plaque, il est souhaitable d'éviter que la force soit trop importante lorsque le foret arrive en fin de perçage pour éviter d'arracher la matière.
    [0005] Il est donc souhaitable de trouver un système d'aide au perçage qui limite la force lorsque la plaque est pratiquement percée.
    [0006] Un objet de la présente invention est de proposer un système d'aide au perçage qui limite la force exercée par l'utilisateur à la fin du perçage.
    [0007] A cet effet, est proposé un système d'aide au perçage tel que revendiqué dans la revendication 1 et destiné à être monté sur une perceuse.
    [0008] Un tel système permet de faire ressentir à l'utilisateur le fait qu'il arrive à la fin du perçage et qu'il doit donc limiter la force qu'il exerce sur la perceuse.
    [0009] Avantageusement, le coulisseau présente, au niveau de son extrémité distale, une semelle.
    [0010] Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec la figure 1 jointe qui est une vue en coupe par un plan axial d'un système d'aide au perçage selon l'invention.
    [0011] La figure 1 montre un système d'aide 100 monté sur une perceuse qui est représentée ici par son mandrin 10 qui est mobile en rotation autour d'un axe de rotation X.
    [0012] Le système d'aide 100 comporte un corps 102 avec un premier logement 104 et un arbre 106.
    [0013] Le corps 102 présente une extrémité proximale 102a orientée vers la perceuse et une extrémité distale 102b orientée à l'opposé. Le premier logement 104 s'étend entre l'extrémité proximale 102a et l'extrémité distale 102b du corps 102.
    [0014] L'arbre 106 est monté mobile en rotation autour de l'axe de rotation X à l'intérieur du premier logement 104 et il présente une extrémité proximale 108 qui se fixe au mandrin 10 et une extrémité distale 110 à laquelle se fixe un foret.
    [0015] Dans le mode de réalisation de l'invention présenté ici, l'extrémité proximale 102a du corps 102 correspond globalement à l'extrémité proximale 108 de l'arbre 106 et l'extrémité distale 102b correspond globalement à l'extrémité distale 110 de l'arbre 106.
    [0016] Le système d'aide 100 comporte également un coulisseau 112 qui présente une extrémité proximale 112a et une extrémité distale 112b qui vient en appui contre une plaque à percer.
    [0017] L'extrémité proximale 112a du coulisseau 112 est montée mobile de manière télescopique à l'intérieur du premier logement 104, c'est-à-dire qu'il est mobile en translation parallèlement à l'axe de rotation X à l'intérieur du premier logement 104 au niveau de l'extrémité distale 102b du corps 102. A l'inverse, le corps 102 est mobile en translation par rapport au coulisseau 112.
    [0018] Le coulisseau 112 présente également un deuxième logement 118 qui prolonge le premier logement 104 et qui s'étend entre l'extrémité proximale 112a et l'extrémité distale 112b du coulisseau 112.
    [0019] Le foret traverse alors le deuxième logement 118.
    [0020] Le système d'aide 100 comporte une bague 128 qui est mobile en translation parallèlement à l'axe de rotation X sur l'arbre 106 et à l'intérieur du premier logement 104.
    [0021] Le système d'aide 100 comporte un premier ressort de compression 130 présentant une première raideur et qui est disposé dans le premier logement 104 et vient en appui, d'une part, contre la bague 128 et, d'autre part, contre l'extrémité proximale 112a du coulisseau 112.
    [0022] Le système d'aide 100 comporte un deuxième ressort de compression 132 présentant une deuxième raideur supérieure à la première raideur. Selon un mode de réalisation particulier, la première raideur est de l'ordre de 3N/mm et la deuxième raideur est de l'ordre de 5N/mm.
    [0023] Le deuxième ressort de compression 132 est disposé dans le premier logement 104 et vient en appui, d'une part, contre la bague 128 et, d'autre part, contre l'extrémité proximale 102a du corps 102, ici par l'intermédiaire d'un palier proximal 114.
    [0024] Le fonctionnement du système d'aide 100 est alors le suivant. L'extrémité distale 112b du coulisseau 112 est appliquée contre une plaque 20 à percer. La perceuse est mise en marche et le mandrin 10 fait tourner l'arbre 106 qui entraîne à son tour le foret. L'utilisateur exerce une force sur la perceuse vers la plaque 20, ce qui entraîne le déplacement du corps 102 vers la plaque 20 et donc l'enfoncement du coulisseau 112 à l'intérieur du premier logement 104 par écrasement du premier ressort 130. Lorsque le premier ressort 130 est entièrement écrasé, la force exercée par l'utilisateur agit alors sur le deuxième ressort 132 qui se comprime à son tour et dont la raideur est plus importante ce qui permet à l'utilisateur de ressentir une variation dans la résistance à l'avancement et ainsi de comprendre que le foret a pratiquement traversé la plaque 20. L'utilisateur peut alors relâcher sa pression sur la perceuse pour éviter de sortir de la plaque 20 avec une trop grande vitesse au risque d'arracher de la matière à la plaque 20 ou d'écailler une autre plaque qui serait derrière la plaque 20.
    [0025] L'arbre 106 est guidé en rotation par le palier proximal 114, ici un roulement à billes, fixé au corps 102 dans le premier logement 104, et par un palier distal 116, ici un coussinet, fixé au coulisseau 112 dans le deuxième logement 118.
    [0026] Le palier distal 116 se positionne ici au niveau de l'extrémité distale 110 de l'arbre 106 et de l'extrémité proximale 112a du coulisseau 112. Le palier proximal 114 se positionne ici au niveau de l'extrémité proximale 108 de l'arbre 106 et de l'extrémité proximale 102a du corps 102.
    [0027] Le palier distal 116 est monté serré dans l'extrémité proximale 112a et maintenu par une vis de serrage 124 qui se visse dans le coulisseau 112 et est en appui contre le palier distal 116. Dans le mode de réalisation de l'invention présenté à la figure 1, le corps 102 présente une fente 126 qui permet le passage de la tête de la vis de serrage 124 lors du déplacement du corps 102 par rapport au coulisseau 112. La vis de serrage 124 sert également de butée au coulisseau 112 pour éviter qu'il soit entraîné en rotation.
    [0028] La fixation du palier proximal 114 est assurée ici par un épaulement du corps 102 et un circlips.
    [0029] Dans le mode de réalisation de l'invention présenté à la figure 1, le coulisseau 112 présente, au niveau de son extrémité distale 112b, une semelle 120 qui offre une grande surface d'appui et qui est appliquée contre la plaque à percer.
    [0030] Dans le mode de réalisation de l'invention présenté à la figure 1, le coulisseau 112 présente un tube d'aspiration 122 qui peut être connecté à un aspirateur afin d'évacuer les déchets générés par le perçage.
    [0031] Dans le mode de réalisation de l'invention présenté à la figure 1, la bague 128 est réglable en longueur parallèlement à l'axe de rotation X afin d'ajuster le moment où le premier ressort 130 est comprimé en fonction de l'épaisseur de la plaque à percer.
    [0032] La bague 128 comporte ici deux anneaux 128a-b vissés l'un avec l'autre et la longueur de la bague 128 est ajustée par un vissage plus ou moins important des deux anneaux 128a-b entre eux. L'axe de vissage est l'axe de rotation X.
    [0033] Il est également possible de remplacer la bague 128 par une bague de longueur différente ou de remplacer les ressorts 130, 132 en fonction des besoins. Ces modifications permettent d'obtenir des courses différentes.
    权利要求:
    Claims (5)
    [0001] Système d'aide au perçage (100) destiné à être monté sur une perceuse et comportant :
    - un corps (102) avec un premier logement (104) s'étendant entre une extrémité proximale (102a) et une extrémité distale (102b) du corps (102), où l'extrémité proximale (102a) est destinée à être orientée vers la perceuse,
    - un arbre (106) monté mobile en rotation autour d'un axe de rotation (X) à l'intérieur du premier logement (104) et présentant une extrémité proximale (108) destinée à se fixer à un mandrin (10) de la perceuse et une extrémité distale (110) à laquelle se fixe un foret,
    - un coulisseau (112) qui présente une extrémité proximale (112a) et une extrémité distale (112b) destinée à venir en appui contre une plaque (20) à percer, où l'extrémité proximale (112a) du coulisseau (112) est montée mobile en translation parallèlement à l'axe de rotation (X) à l'intérieur du premier logement (104) au niveau de l'extrémité distale (102b) du corps (102), où le coulisseau (112) présente un deuxième logement (118) qui prolonge le premier logement (104) et qui s'étend entre l'extrémité proximale (112a) et l'extrémité distale (112b) du coulisseau (112),
    - une bague (128) mobile en translation parallèlement à l'axe de rotation (X) sur l'arbre (106) et à l'intérieur du premier logement (104),
    - un premier ressort de compression (130) présentant une première raideur et disposé dans le premier logement (104) et en appui, d'une part, contre la bague (128) et, d'autre part, contre l'extrémité proximale (112a) du coulisseau (112), et
    - un deuxième ressort de compression (132) présentant une deuxième raideur supérieure à la première raideur, disposé dans le premier logement (104) et en appui, d'une part, contre la bague (128) et, d'autre part, contre l'extrémité proximale (102a) du corps (102).
    [0002] Système d'aide au perçage (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le coulisseau (112) présente, au niveau de son extrémité distale (112b), une semelle (120).
    [0003] Système d'aide au perçage (100) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la bague (128) est réglable en longueur parallèlement à l'axe de rotation (X).
    [0004] Système d'aide au perçage (100) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la bague (128) comporte deux anneaux (128a-b) vissés l'un avec l'autre.
    [0005] Perceuse comportant un mandrin (20) et un système d'aide au perçage (100) selon l'une des revendications précédentes, où l'extrémité proximale (108) de l'arbre (106) est fixée au mandrin (10) et où un foret est fixé à l'extrémité distale (110) de l'arbre (106) et logé dans le deuxième logement (118).
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP1335672B1|2005-10-05|Dispositif de forage comprenant un trepan recuperateur d'os
    EP2156732B1|2012-04-04|Outil électroportatif à commande par gâchette.
    EP0644423B1|1999-12-15|Dispositif de mesure pour capteurs multizones amovibles
    US7182004B1|2007-02-27|Quick adjustable device for pliers
    US6655473B1|2003-12-02|Hand tool with an adjustable rotational speed and torsion force
    EP2177961A1|2010-04-21|Pince brucelles à éléments de préhension montés à pivotement sur des branches
    CA2608980C|2012-08-14|Collier de mesure de la deformation laterale d'une eprouvette lors d'essais de compression, notamment uniaxiale ou triaxiale
    US6722235B2|2004-04-20|Torque wrench with a scale
    EP1347207A1|2003-09-24|Dispositif d'actionnement de vis à rouleaux satellites
    US7997169B1|2011-08-16|Housed extension bar
    EP2332716A2|2011-06-15|Dispositif d'outil à expansion pour pince ou machine à réaliser des emboîtures aux extrémités de tuyaux en matière plastique ou composite
    EP2429747A1|2012-03-21|Tete de percage a vibrations axiales
    FR2494209A1|1982-05-21|
    EP0845331B1|2002-01-30|Clé dynamométrique
    EP1433357A1|2004-06-30|Dispositif d'ecoute de signaux vocaux et/ou musicaux, par transmission osseuse cranienne
    EP0209445B1|1989-09-20|Tournevis dynamométrique
    EP1266723A1|2002-12-18|Dispositif de serrage d'un verre ophtalmique
    EP1310314A1|2003-05-14|Outil, machine et procédé de percage orbital d'un orifice
    EP2399697A1|2011-12-28|Porte-outil tel que tête à aléser, mandrin à pince ou porte-fraise intégrant un dispositif d'amortissement
    US6931969B2|2005-08-23|Adjustable spanner having a torque detection function
    JP6035595B2|2016-11-30|ペンチ型工具用の操作装置
    US7255111B2|2007-08-14|Dental floss applicator
    FR2461842A1|1981-02-06|Goujon-rivet pour fixation de panneaux entre eux
    USD544602S1|2007-06-12|Handle for surgical device
    WO1995030837A1|1995-11-16|Dispositif d'assemblage de deux elements l'un a l'autre
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    EP3689516B1|2021-05-05|
    FR3092265A1|2020-08-07|
    US10994345B2|2021-05-04|
    US20200246880A1|2020-08-06|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    法律状态:
    2020-07-03| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
    2020-07-03| PUAI| Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase|Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
    2020-08-05| AK| Designated contracting states|Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
    2020-08-05| 17P| Request for examination filed|Effective date: 20200117 |
    2020-08-05| AX| Request for extension of the european patent|Extension state: BA ME |
    2021-01-12| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
    2021-01-12| GRAP| Despatch of communication of intention to grant a patent|Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
    2021-01-27| INTG| Intention to grant announced|Effective date: 20210113 |
    2021-03-17| RBV| Designated contracting states (corrected)|Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
    2021-03-29| GRAS| Grant fee paid|Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
    2021-04-03| STAA| Information on the status of an ep patent application or granted ep patent|Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
    2021-04-03| GRAA| (expected) grant|Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
    2021-05-05| REG| Reference to a national code|Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
    2021-05-05| AK| Designated contracting states|Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
    2021-05-14| REG| Reference to a national code|Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
    2021-05-15| REG| Reference to a national code|Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1389179 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210515 |
    2021-05-26| REG| Reference to a national code|Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
    2021-05-27| REG| Reference to a national code|Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602020000082 Country of ref document: DE |
    2021-08-25| REG| Reference to a national code|Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
    2021-10-15| REG| Reference to a national code|Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1389179 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210505 |
    2021-10-29| PG25| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]|Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210805 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
    2021-11-30| PG25| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]|Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210905 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210806 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210805 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210906 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
    2021-12-22| REG| Reference to a national code|Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210505 |
    2021-12-31| PG25| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]|Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
    2022-01-31| PG25| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]|Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    [返回顶部]